《屍速》主角原不是孔劉?製片還原選角祕辛

 

        韓國電影《屍速列車》去年在台熱賣3.4億元台幣,成為台灣影史最賣韓片,《屍》片製片李東河受影委會之邀來台舉辦「國際製片工作坊」講座。他昨接受《蘋果》專訪,坦言《屍》片在海內外開出紅盤並不在他的預期之中,也透露主角孔劉以及馬東錫、「地表最強孕婦」鄭有美在選角時都不是第一人選。

        李東河曾和延尚昊導演合作動畫片《起源:首爾車站》,去年再攜手推出《屍速列車》,在韓吸引1156萬人次觀賞,在台灣、香港、新加坡、馬來西亞、越南、泰國都改寫影史紀錄,成為韓片冠軍,李東河說:「當時決定製作只想說不會讓投資者虧本,沒想到獲得了這麼爆發性的成績,也是我第一次看到亞洲市場對喪屍題材的渴望。」

        《屍速列車》描寫1名上班族帶女兒去釜山找媽媽,卻未發現所搭乘的高鐵列車中有乘客感染屍變病毒,乘客驚慌之餘,得知釜山未受病毒侵襲,所有乘客為求活著抵達釜山,卯足全力與活屍奮戰。孔劉在片中飾演該名上班族,個性冷靜、理性,一路上只想著要保護女兒,李東河說:「個性和年齡等形象都與孔劉相近,所以找了孔劉來演。」那孔劉是第一人選嗎?李東河坦言:「不是,老實說當時我們心中的人選在行程上配合有些困難,在跟投資者討論過後才決定選孔劉。」

       該片在台上映後,比起孔劉,馬東錫和鄭有美這對片中夫婦更引發台灣觀眾的討論,馬東錫在片中與喪屍奮戰,保護老婆及列車上的老弱婦孺,鄭有美則是挺著孕肚跑到最後一刻,被台灣觀眾譽為是「地表最強孕婦」。李東河不諱言:「這2個角色我們都煩惱了很久,馬東錫和鄭有美都不是我們的首選,但是看到他們對於角色的詮釋,我和導演都覺得他們比第一順位的演員還適合。」

        殭屍片在韓國並不盛行,但李東河透露籌拍《屍》片在資金上沒有太大的問題,反倒是開拍後追加預算時花了他很大的功夫。電影開拍後,他和導演延尚昊更開始擔心這樣新穎的題材是否能被觀眾接受,「活屍的動作或是片中逃跑的場景那些,不知道觀眾看了會不會覺得很尷尬或陌生」。此外,當時製作了許多拍攝專用的列車,在搬運或是準備上都有人員受傷的危險性,他說:「人員的安全還有拍攝進度都是我們必須控制的細節,真的不容易,好在最後在大家的協助下順利完成了。」

        《屍速列車》去年在台拿下年度票房季軍,3.4億元的成績更穩坐影史韓片票房冠軍,《屍》片的成功似乎讓更多台灣觀眾開始對韓國電影產生興趣。以往韓片在台票房破百萬都不是件容易事,不過上月上檔的《軍艦島》在台熱賣6500萬元台幣,本月初上映的《我只是個計程車司機》票房也開出2200萬元台幣,都是往年難看到的成績,韓國電影的優勢是什麼?李東河笑說:「我也不知道。」但他認為《屍》片的成功在於題材新鮮,而韓流盛行則是讓台灣觀眾更能適應韓國的演員及文化,應都是成功的關鍵。

        韓國電影外銷成功,李東河認為比起「自豪」,更覺得是「運氣好」。他說:「因為《屍速列車》在亞洲獲得了認可,今天也來到台灣舉辦講座,跟許多人見面。我真的做夢也沒想過自己的作品會在台灣受到歡迎,在韓國要獲得愛戴都不是件容易的事了,真的很謝謝台灣的觀眾。」

 

未经允许不得转载:www.168111999.com_果博手机版官方_18183620888 » 《屍速》主角原不是孔劉?製片還原選角祕辛
分享到: